 |
| Englisch | Russisch |
| apex to back | базовое расстояние (конического ЗК Александр Рыжов) |
| cone apex to crown | расстояние от вершины конуса конического ЗК до внешней плоскости окружности вершин зубьев (Александр Рыжов) |
| crown to crossing point | расстояние от точки пересечения конического ЗК до внешней плоскости окружности вершин зубьев (Александр Рыжов) |
| tooth-to-tooth composite error | колебание измерительного межосевого расстояния на одном зубе (double flank; при двухпрофильной проверке Александр Рыжов) |
| tooth-to-tooth composite error – single flank | местная кинематическая погрешность при однопрофильной проверке (Александр Рыжов) |
| tooth-to-tooth composite error tolerance | допуск на местную кинематическую погрешность (single flank; при однопрофильной проверке Александр Рыжов) |